Ejemplos del uso de "façonnage à chaud" en francés

<>
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Il fera de plus en plus chaud. It will get warmer and warmer.
C'était l'été et le temps était chaud. It was summer and the weather was warm.
Comme le bain est trop chaud, je vais faire couler de l'eau froide. As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager. Since it was so hot, we went swimming.
Ça ne me dérange pas que ce soit chaud. I don't mind if it's hot.
Là-bas, il fait chaud tout au long de l'année. It is warm there all the year round.
Il fait extraordinairement chaud aujourd'hui. It is extraordinarily hot today.
Le temps chaud va persister donc faites attention aux intoxications alimentaires. Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
Je repousserai mon voyage en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud. I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.
Est-ce qu'il fait chaud là-bas ? Is it hot over there?
Il fait chaud ici. It's hot in here.
Il fait trop chaud pour travailler. It is too hot to work.
Il fait chaud aujourd'hui. It's hot today.
Fait-il assez chaud pour se baigner ? Is it hot enough to go swimming?
Fera-t-il chaud, demain ? Will it be hot tomorrow?
Qui veut du chocolat chaud ? Who wants some hot chocolate?
Je voudrais boire quelque chose de chaud. I'd like to drink something hot.
Un bain chaud et ensuite, au lit. A hot bath and then bed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.