Ejemplos del uso de "faciles" en francés
Les soldats sur les bateaux feraient des cibles faciles.
The soldiers on the boats would be easy targets.
Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre.
The examples in this dictionary are easy to understand.
Ça rend les choses plus faciles si ta matrice est creuse.
It makes things easier if your matrix is sparse.
La foi rend toutes les choses possibles...l'amour les rend toutes faciles.
Faith makes all things possible.... love makes all things easy.
Il connaît d'autres voies, et plus faciles, pour obtenir ce qu'il veut.
He knows other and easier ways of getting what he desires.
Les pommes de terre cuites sont tellement plus faciles à digérer que les pommes en terre cuite.
Boiled potatoes are much easier to digest than terracotta potatoes.
Les planètes sont faciles à identifier parce qu'elles ne scintillent pas comme le font les étoiles.
Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.
Les questions dans l'examen d'hier étaient beaucoup plus faciles que je ne l'avais prévu.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.
Trouver son chemin dans Nagoya est très facile. Tu n'as qu'à regarder les panneaux.
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad