Ejemplos del uso de "faire comprendre" en francés
Il a clairement fait comprendre que l'idée était insensée.
He made it clear that the idea was foolish.
Je me suis débrouillé pour me faire comprendre en anglais.
I managed to make myself understood in English.
Arrivait-elle à se faire comprendre en français à Paris ?
Could she make herself understood in French in Paris?
J'ai eu beaucoup de difficultés à me faire comprendre.
I found it rather difficult to make myself understood.
Il est parfois difficile de se faire comprendre en public.
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
Je n'ai pu me faire comprendre en pays étranger.
I couldn't make myself understood in a foreign country.
Je ne réussissais pas à lui faire comprendre mon anglais.
I couldn't make him understand my English.
J'ai toujours la plus grande peine à me faire comprendre.
I always have difficulty in making myself understood.
Je crains de ne pas pouvoir me faire comprendre en anglais.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
Il a eu du mal à faire comprendre ses idées à la réunion.
He had a hard time making himself understood at the meeting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad