Exemples d'utilisation de "faire promenade" en français

<>
Il avait l'habitude de faire une promenade chaque matin avant le petit-déjeuner. He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
Il tient pour principe de faire une promenade chaque matin. He makes it a rule to take a walk every morning.
J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour. I am in the habit of taking a walk every day.
Elle était d'humeur à faire une promenade. She was in the mood for a walk.
C'est une belle journée et j'ai envie de faire une promenade. It's a nice day and I feel like taking a walk.
Je vais juste faire une promenade. I am just going for a walk.
J'ai pour règle de faire une promenade d'une demie heure chaque matin. I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
Je n'ai pas envie d'aller au cinoche. Allons faire une promenade à la place. I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Je l'ai sorti faire une promenade. I took him out for a walk.
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
J'ai fait une promenade. I took a walk.
Faire ce genre de chose vous fait paraître stupide. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Il va faire une promenade un jour par mois. He goes for a walk one day every month.
Tom ne pourrait pas faire une telle chose. Tom couldn't do something like that.
je vais faire une promenade. I'm going for a walk.
Êtes-vous sûr qu'elle peut faire ça ? Are you sure she can do this?
À cette époque, je me faisais un point d'honneur d'effectuer une promenade avant le petit-déjeuner. In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
N'as-tu rien à faire de mieux de ton temps ? Don't you have anything better to do with your time?
J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour. I am in the habit of taking a walk every day.
Que penses-tu qu'elle soit maintenant en train de faire ? What do you think she is doing now?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !