Ejemplos del uso de "fais des courses" en francés

<>
Je fais des courses tous les deux jours. I go shopping every other day.
Est-il vrai que tu fais des paris ? Is it true that you gamble?
Elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier. She went shopping with him last Monday.
Je fais de grands voyages, vois des pays étrangers, fais des choses que je n'avais jamais faites auparavant. I'm making far journeys, seeing foreign countries, doing things I never did before.
Mère est allée faire des courses avec mon frère. Mother went shopping with my brother.
Je me fais des soucis pour sa sécurité. I am concerned for her safety.
J'allais aller faire des courses demain, mais j'en ai vraiment rien à faire. I was gonna go shopping tomorrow, but I really can't be bothered.
Si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais. You can improve your English if you try.
Elle avait l'intention d'aller faire des courses. She intended to go shopping.
Je fais des économies pour pouvoir aller en Australie. I am saving up so that I can go to Australia.
Elle ajouta, après réflexion, qu'elle allait faire des courses. She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping.
Qu’en dis-tu, Mary, toi qui es une fille réfléchie, qui lis des livres savants et fais des extraits ? What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Veux-tu venir faire des courses avec moi ? Do you want to go shopping with me?
Je fais des étirements avant de faire des exercices pour éviter des blessures. I stretch before exercising to prevent injury.
Il alla faire des courses. He went shopping.
Qu’en dis-tu, Mary ? Car tu es une jeune personne fort réfléchie, je le sais, et tu lis de gros livres, dont tu fais des extraits. What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Elle est allée faire des courses. She went shopping.
Mère est partie faire des courses. Mother has gone shopping.
As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ? Did you check all the items on the shopping list?
Elle alla faire des courses. She went shopping.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR