Ejemplos del uso de "faux" en francés con traducción "wrong"

<>
C'est moi qui ai faux. It is me that is wrong.
Ce qu'elle a dit est faux. What she said is wrong.
C'est faux ! La fonction est bijective ! That's wrong! The function is bijective!
Qui a dit ça ? C'est complètement faux ! Who said that? It's totally wrong!
Ce qu'on vous a enseigné est faux. What you were taught is wrong.
Qu'importe qui dit cela, c'est faux. Whoever may say so, it is wrong.
Ce que l'on t'a appris est faux. What you were taught is wrong.
Je m'excuse d'indiquer que votre calcul est faux. I beg to point out that your calculation is wrong.
Précisons ce qui est vrai et ce qui est faux. Let's make clear which is right and which is wrong.
Tout bien considéré, nous ne pouvons pas dire que c'est faux. All things considered, we cannot say that it is wrong.
Je ne pense pas que nous puissions réellement dire que l'un est vrai et l'autre faux. I don't think we can really say that one is right and the other is wrong.
Il semble que nous ayons fait fausse route. Looks like we barked up the wrong tree.
Toutes les réponses à cette question étaient fausses. All the answers to this question were wrong.
Votre réponse à la question s'est avérée fausse. Your answer to the question turned out to be wrong.
Écoute, je crois que là, tu fais fausse route. Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
Je ne dis pas que tes réponses sont toujours fausses. I'm not saying that your answers are always wrong.
Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse. If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.