Ejemplos del uso de "fil à coudre" en francés

<>
Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion. You should phone your mother as soon as you can.
As-tu une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?
J'ai passé un coup de fil à Tom. I called Tom up.
J'ai acheté une nouvelle machine à coudre. I bought a new sewing machine.
Il nous a donné du fil à retordre. He gave us quite a lot of trouble.
J'achetai une nouvelle machine à coudre. I bought a new sewing machine.
Avez-vous une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?
Ma mère était occupée à coudre. Mother busied herself with sewing.
Elle sait très bien coudre. She can sew very well.
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre. While you are reading to me, I can do my sewing.
J'ai cousu cette robe avec du fil de soie. I sewed the dress with silk thread.
Coudre, c'est du travail manuel. Sewing is manual work.
Je vous passerai un coup de fil. I'll give you a call.
Elle cessa de coudre et but du thé. She stopped sewing and had some tea.
Mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents. My gums bleed whenever I floss my teeth.
Elle s'est couchée tard pour finir de coudre ta robe. She stayed up late to finish sewing your dress.
J'ai besoin d'un nouveau fil USB. I need a brand new USB cable.
Elle m'a demandé si je savais coudre. She asked me if I could sew.
Assurez-vous de couper la planche dans le sens contraire du fil. Make sure you cut the board against the grain.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.