Ejemplos del uso de "flexion élastique des genoux" en francés

<>
Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux. I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre. Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Mettez-vous à genoux. Get on you knees.
Une balle en caoutchouc rebondit parce qu'elle est élastique. A rubber ball bounces because it is elastic.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Elle a prié Dieu à genoux. She prayed to God on her knees.
Ce maillot de bain est fait dans une matière élastique. This swimming suit is made of elastic material.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Elle pouvait sentir ses genoux trembler. She could feel her knees shaking.
J'ai un horaire élastique. I have a flexible schedule.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Pliez les genoux, et regardez en avant. Bend your knees and look in front of you.
Je n'ai jamais pensé que cet élastique s'avérerait utile lorsque je l'ai mis dans ma poche ce matin. I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
J'étais dans la boue jusqu'aux genoux. He was knee deep in mud.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Si tu veux m'épouser, tu dois te mettre à genoux et me donner une bague. If you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières. I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
Nancy posa ses coudes sur les genoux. Nancy put her elbows on her knees.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.