Ejemplos del uso de "font" en francés

<>
mostrar
Les films d'horreur me font peur. Horror movies frighten me.
Ils font pousser des oranges en Californie. They grow oranges in California.
Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui. My legs hurt because I walked a lot today.
Les films d'horreur font peur aux enfants. Scary movies will frighten the children.
Les gens avec des coiffures d'Iroquois me font peur. People with Mohawk haircuts frighten me!
Les mots me font défaut. Words fail me.
Ils nous font souvent marcher. They often play a practical joke on us.
Les manières font l'homme. Manners maketh man.
Six et quatre font dix. Add six and four and you have ten.
Deux enlevé à dix font huit. Two from ten leaves eight.
Mes jambes me font toujours mal. My legs still hurt.
Les belles femmes le font craquer. He's a sucker for beautiful women.
Les Japonais font trois repas par jour. Japanese people take three meals a day.
Les chiens ne font pas des chats. Like breeds like.
Pour le moment, ils font une pause. They're having a break at the moment.
Les docteurs font le serment de ne blesser personne. Doctors take an oath not to harm anyone.
Les voitures bon marché vous font économiser de l'argent. Economy cars save you money.
Ses yeux me font penser à ceux d'un chat. Her eyes remind me of a cat.
Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé. Many companies advertise their products on TV.
Mes articulations me font mal quand il se met à faire froid. My joints ache when it gets cold.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR