Ejemplos del uso de "foret plat à pointe" en francés

<>
J'aime faire des tours de magie aux enfants, mais parfois ça tombe à plat. I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel. The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
La vengeance est un plat qui se mange froid. Revenge is a dish best served cold.
Il y a une pointe de rouge dans le ciel oriental. There is a tinge of red in the eastern sky.
Le plat du jour est du poisson. Today's dinner is fish.
Enfant, j'ai passé plusieurs années en Indonésie et entendu l'appel de l'adhan à la pointe de l'aube et à la tombée du crépuscule. As a boy, I spent several years in Indonesia and heard the call of the azaan at the break of dawn and the fall of dusk.
Ce plat se marie très bien avec du saké. This dish goes very well with sake.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Dans le temps, les gens croyaient que le monde était plat. People once believed the world was flat.
Il utilise un crayon avec une pointe fine. He uses a pencil with a fine point.
La pizza est mon plat préféré. Pizza is my favorite food.
La pointe du crayon s'est émoussée. The point of the pencil has become dull.
La pile-bouton de l'horloge interne du PC est à plat. The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
Un plat peut être épicé sans être brûlant. A dish can be spicy without being hot.
Je considère le crabe comme un plat exceptionnel. I regard crab as a great delicacy.
Je veux manger un plat de cuisine française. I want to eat French cuisine.
Pourriez-vous réchauffer ce plat ? Could you heat this dish?
Nous buvons généralement du thé après un plat. We generally drink tea after a meal.
Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour. Let me tell you about our special.
J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat. I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR