Ejemplos del uso de "formule de politesse" en francés

<>
Quand on part à l'étranger, c'est utile d'apprendre au moins quelques formules de politesse dans la langue locale. When you go abroad, it is useful to learn at least some polite phrases in the local language.
Au Japon, faire la révérence est une forme de politesse courante. In Japan, bowing is common courtesy.
Ils prirent ma politesse pour de l'amitié. They mistook my politeness for friendship.
C'était sa formule. That was his catchphrase.
Elles prirent ma politesse pour de l'amitié. They mistook my politeness for friendship.
C'est sa formule. This is his formula.
Il y a des gens qui disent que la politesse des Anglais est essentiellement un sentiment de peur. There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.
Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule. He may not have known the formula.
J'admire la culture et la politesse des Allemands. I admire the culture and the politeness of the Germans.
D'abord, apprenez la formule par cœur. First of all, learn the formula by heart.
L'exactitude est la politesse des rois Punctuality is the hallmark of a gentleman
Il y a beaucoup de monde, aussi, aujourd'hui, nous avons opté pour la formule buffet. There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
La formule chimique de l'eau est H-O-H. The chemical formula for water is H-O-H.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.