Ejemplos del uso de "fourchette à thé" en francés

<>
Elle a fait l'acquisition d'un service à thé. She bought a tea set.
J'ai une collection de cuillères à thé en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
Il ébrécha le bord de la tasse à thé. He chipped the edge of the tea cup.
Elle a acheté un service à thé. She bought a tea set.
Le linge rouge est un "fukusa"; c'est un outil essentiel utilisé dans la purification du service à thé. That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
Retire la fourchette de la prise électrique. Take the fork out of the electric socket.
Tom versa du thé pour Mary. Tom poured a cup of tea for Mary.
Une fourchette est tombée de la table. A fork fell off the table.
Nous devrions faire une pause et prendre un thé. We should take a break and have some tea.
Bien que la fourchette ait été déjà introduite sur les tables des personnes bien nanties, plusieurs membres de la royauté, comme Élizabeth Première d'Angleterre ou Louis XIV de France, mangeaient avec leurs doigts. Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Je veux une autre tasse de thé. I want another cup of tea.
La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette. Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.
Et si vous me faisiez une tasse de thé ? How about making me a cup of tea?
Il manque une fourchette. There is a fork missing.
Nous prenons notre thé avec du sucre. We take our tea with sugar.
Pouvons-nous avoir une fourchette ? Could we have a fork?
Désirez-vous une tasse de thé ? Would you care for a cup of tea?
Il manie très bien le couteau et la fourchette. He handled the knife and fork very well.
Aimes-tu du thé ou du café ? Do you like tea or coffee?
Elle versa du jus de citron dans son thé. She dropped lemon juice into her tea.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR