Ejemplos del uso de "fumée" en francés

<>
Traducciones: todos278 smoke275 otras traducciones3
mostrar
Pas de fumée sans feu. There is no smoke without fire.
La fumée montait par la cheminée. The smoke went upward through the chimney.
Mon rêve s'envola en fumée. My dream went up in smoke.
Mon rêve est parti en fumée. My dream went up in smoke.
De la fumée sortait de la cheminée. Smoke was rising from the chimney.
Nous vîmes de la fumée au loin. We saw smoke in the distance.
La cheminée crache de la fumée noire. The chimney is belching black smoke.
Papa peut faire plusieurs ronds de fumée. Dad can blow many smoke rings.
Est-ce que ma fumée vous gêne ? Do you mind my smoking?
La fumée s'élevait dans les airs. The smoke ascended into the air.
De la fumée noire sortit de la cheminée. Black smoke came out of the chimney.
Je pouvais voir la fumée depuis cet endroit. I was able to see the smoke from here.
Regarde cette fumée. Ce bâtiment doit être en feu. Look at that smoke. That building must be on fire.
Il n'y a jamais de fumée sans feu There's no smoke without fire
Il n'y a pas de fumée sans feu. Where there is smoke there is fire.
Aux premiers temps, les hommes communiquaient par signaux de fumée. In the early days people communicated by smoke signals.
Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
La fumée de cigarette encrasse l'air de la pièce. Cigarette smoke fouls the air in a room.
Tom ne supporte pas l'odeur de la fumée de cigarette. Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
De la fumée noire s'exhalait par les fenêtres du troisième étage. Black smoke spewed out of the third-story windows.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR