Ejemplos del uso de "futures" en francés

<>
Traducciones: todos56 future56
mostrar
Je lui souhaite le meilleur dans ses futures entreprises. I wish him the very best in his future endeavors.
Nous lui souhaitons le meilleur dans ses futures entreprises. We wish him the best in his future endeavors.
Nous lui adressons nos souhaits pour ses futures entreprises. We wish him well in his future endeavors.
Nous lui souhaitons la meilleure chance dans ses futures entreprises. We wish him all the best of luck in his future endeavors.
Nous voulons investir pour les générations futures, dans des projets rentables. We want to invest in profitable projects for future generations.
Veuillez me notifier par e-mail à propos de quelconques bugs ou de fonctions manquantes que vous voudriez inclure dans les versions futures du calculateur d'IMC. Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
Veuillez me notifier par courriel de tout bogue détecté ou de fonctions manquantes que vous voulez voir incluses dans les futures versions du calculateur d'indice de masse corporelle. Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
Le futur m'importe peu. I don't care a bit about the future.
Nous discutions souvent de notre futur. We used to talk about our future.
Ma préoccupation, c'est le futur. My concern is the future.
Le futur adviendra bien assez tôt. The future will come soon enough.
Quelle durée le futur a-t-il ? How long is the future?
Tu devrais t'apprêter pour le futur. You should prepare for the future.
Je voudrais être pilote dans le futur. I would like to be a pilot in the future.
Je vois un futur brillant pour toi. I see a bright future for you.
Vous devriez vous apprêter pour le futur. You should prepare for the future.
Je vais le garder pour une utilisation future. I'll keep this for future use.
Elle sera une artiste célèbre dans le futur. She will be a famous artist in the future.
L'éducation est un investissement pour le futur. Education is an investment in the future.
Nous étudions le passé pour le bien du futur. We study the past for the sake of the future.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR