Ejemplos del uso de "génie" en francés con traducción "genius"

<>
Elle pense être un génie. She thinks she's a genius.
Ton fils est un génie. Your son is a genius.
Votre fils est un génie. Your son is a genius.
Son fils est un génie. Her son is a genius.
Il pense être un génie. He thinks he’s a genius.
C'est un mathématicien de génie. He is a mathematical genius.
Elle était un génie en mathématiques. She was a genius in mathematics.
Il est peut-être un génie. He may be a genius.
Il était réputé pour être un génie. He was reputed to be a genius.
On dit que c'est un génie. He is said to be a genius.
Il est loin d'être un génie. He is far from a genius.
On pense qu'elle est un génie. It is believed that she is a genius.
Vous avez le génie de la musique. You have a genius for music.
Son génie (à elle) compensa son manque d'expérience. Her genius makes up for her lack of experience.
Je trouvais qu'il était un génie en chimie. I found him a genius at chemistry.
Malgré tout son génie, il demeure aussi inconnu que jamais. For all his genius he is as obscure as ever.
Il est ce que nous appelons un génie de la musique. He is what we call a musical genius.
Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales. A facet of genius is the ability to provoke scandals.
C’est évident pour tout le monde qu’il est un génie. It's obvious to everyone that he's a genius.
Le génie et la folie ne sont séparés que par le succès. Genius and madness are separated only by success.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.