Exemplos de uso de "gagnent" em francês

<>
mostrar
Les blancs jouent et gagnent. White to play and win.
La plupart des professeurs ne gagnent pas un salaire décent considérant les heures qu'ils doivent travailler. Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work.
Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent. When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins.
Nous espérions qu'elle gagne. We hoped that she would win.
Il gagne de quoi vivre. He earns a living.
Il tenta de gagner leur affection. He tried to gain her affection.
Je gagne 100€ par jour. I make €100 a day.
Un ordinateur te ferait gagner du temps. Computers will save you a lot of time.
Tout le monde y gagne. Everyone wins.
Il gagne sa vie en écrivant. He earns his bread as a writer.
On hasarde de perdre en voulant trop gagner. You risk losing when you want to gain too much.
Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière. Paul made a lot of money last year.
Cette autoroute nous fait gagner beaucoup de temps. This highway saves us a lot of time.
Je voulais qu'elle gagne. I wanted her to win.
Elle gagne sa vie comme ballerine. She earns her living as a ballet dancer.
Tu as peu à gagner et beaucoup à perdre. You have little to gain and much to lose.
Tu es assez grand pour gagner ta vie par toi-même. You are old enough to make your own living.
Vous gagnerez du temps si vous adoptez cette nouvelle procédure. You will save time if you adopt this new procedure.
Il gagna facilement la course. He won the race easily.
Il gagne sa vie en enseignant. He earns his living by teaching.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS