Ejemplos del uso de "goût" en francés

<>
Traducciones: todos87 taste73 otras traducciones14
Ça avait un goût sucré. It tasted sweet.
Le poisson avait goût de saumon. The fish tasted like salmon.
Les bons traitements ont un goût amer. Good medicine is bitter to the mouth.
Elle a un goût inné pour l'aventure. She has an innate love of adventure.
Nous espérons que ce sera à votre goût. We hope this will be to your satisfaction.
J'ai le goût de pleurer en ce moment. I feel like crying now.
Mes petites blagues ne sont pas à son goût. He isn't appreciative of my little jokes.
Le sirop pour la toux a un goût de réglisse. The cough syrup has a licorice flavoring.
Ce n'est pas du goût de tout le monde. This isn't everyone's cup of tea.
Je savais que c'était du plastique mais ça avait le goût du bois. I knew it was plastic but it tasted like wood.
Il faisait si chaud qu'elle avait le goût de manger de la crème glacée. It was so hot that she felt like eating ice cream.
Tout le monde veut que j'y aille, mais je n'en ai pas le goût. Everyone wants me to go, but I don't feel like going.
Lorsque je suis avec un bébé qui pleure, j'ai le goût de pleurer moi aussi ! When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!
Larry est monté sur ses grands chevaux en croyant que le commentaire de Fred était de mauvais goût. Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.