Ejemplos del uso de "grain de bon sens" en francés

<>
Il a assez de bon sens pour ne pas y aller seul. He knows better than to go there alone.
Je jouissais de beaucoup de bon sens lorsque j'étais jeune mais cela semble s'être essoufflé. I had a lot of gumption when I was young but now it seems to have all petered out.
Elle n'a pas assez de bon sens. She lacks common sense.
C'est vrai que c'est un homme instruit, mais il manque de bon sens. It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
C'est une question de bon sens. That's common sense.
Nous ne trouvons guère de gens de bon sens, que ceux qui sont de notre avis. We find little common sense, but in those who share our opinion.
J'eus assez de bon sens pour sortir de là. I had enough sense to get out of there.
Une personne de bon sens ne ferait jamais une telle chose. A person with common sense would never do this kind of thing.
Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil. That person has a mole at the side of his eye.
Tu as vraiment un bon sens de l'orientation. You have a really good sense of direction.
C'est un mauvais vent qui ne souffle rien de bon. It's an ill wind that blows no good.
Le seigle était appelé le grain de la pauvreté. Rye was called the grain of poverty.
C'est quelqu'un qui a du bon sens. He is a person with good sense.
Nous quittâmes la maison de bon matin. We left home early in the morning.
Ne gaspille pas un seul grain de riz ! Waste not a single grain of rice!
J'ai un bon sens de l'odorat. I have a good sense of smell.
Il a quitté le Japon pour de bon. He left Japan for good.
Il faut mettre en place la République du bon sens. We have to set up the Republic of common sense.
Vous m'avez été de bon conseil. You've given me good advice.
Je n'ai pas eu le bon sens de le faire. I didn't have the sense to do so.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR