Exemplos de uso de "grands de l'automobile" em francês

<>
Les petits secrets font les grands mensonges. Small secrets make big lies.
Les grands hommes sont presque toujours de mauvais hommes, même lorsqu'ils exercent une influence et non une autorité. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
Tous les membres de sa famille sont grands. His family are all tall.
Les grands esprits pensent de la même manière. Great minds think alike.
Je ne peux résister à l'attrait des grands profits. I could not resist the lure of great profits.
Il n’y a rien, après tout, de comparable à la danse; je la regarde comme un des plus grands raffinements de la civilisation. There is nothing like dancing after all. I consider it as one of the first refinements of polished society.
Pourquoi tes yeux sont-ils si grands ? Why are your eyes so big?
Les grands artistes n'ont pas de patrie. Great artists have no country.
Il a gagné le premier prix en récompense de ses grands efforts. He won first prize as a result of his great effort.
L'un des grands mystères de la vie est comment un chat décide de quoi faire maintenant. One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next.
Vous êtes plus grands qu'elle. You are taller than she.
De manière générale, les garçons sont plus grands que les filles. Boys, as a rule, are taller than girls.
Rien ne nous rend si grands qu'une grande douleur. Nothing makes us greater than a great suffering.
Il se faufile entre les grands arbres... et passe sous le pont. He threads his way between the trees... and rushes under the bridge.
Un peuple malheureux fait les grands artistes. An unhappy people makes for great artists.
Un des plus grands moteurs de recherche d'Internet établit que « Rapide est mieux que lent ». One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.
Des propos inconsidérés peuvent causer de grands torts. Thoughtless speech may give rise to great mischief.
Comme c'est le caractère des grands esprits de faire entendre en peu de paroles beaucoup de choses, les petits esprits au contraire ont le don de beaucoup parler, et de ne rien dire. Just as it is the tendency of great minds to make one hear much with few words, small minds have a talent for talking a lot, and saying nothing.
C'est l'un des plus grands artistes au Japon. He is one of the greatest artists in Japan.
Vous êtes grands. You are big.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.