Ejemplos del uso de "grimpé" en francés

<>
Traducciones: todos39 climb33 go up4 otras traducciones2
Il a grimpé à l'arbre sans difficulté. He climbed the tree without difficulty.
Du fait de la mauvaise récolte, les prix du blé ont grimpé dans les derniers six mois. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Nous avons grimpé plus haut pour avoir une meilleure vue. We climbed higher so that we might get a better view.
Tout le monde dans la classe a grimpé la colline. Everyone in the class climbed the hill.
Le nombre de morts causées par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200. The death toll from the hurricane climbed to 200.
Le nombre de morts engendré par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200. The death toll from the hurricane climbed to 200.
Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai grimpé à un arbre. I don't remember the last time I climbed a tree.
Ne grimpe pas là-dessus ! Don't climb on this!
Le montant grimpera en cas de récidive. The amount will go up in the case of recidivism.
Ne grimpe pas au mur. Don't climb up the wall.
Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper. There's no guarantee that the stock will go up.
Les singes grimpent aux arbres. Monkeys climb trees.
C'est vraiment une chose fantastique que de grimper sur le mont Hakodate et d'apprécier le point de vue nocturne sur la ville de Hakodate. It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
Nous grimpâmes une pente raide. We climbed the steep slope.
Les enfants aiment grimper aux arbres. Children like climbing trees.
Pouvez-vous grimper à l'arbre ? Can you climb the tree?
Je suis trop fatigué pour grimper. I am too tired to climb.
Les ours peuvent grimper aux arbres. Bears can climb trees.
Il grimpa à l'arbre sans effort. He climbed up the tree without effort.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.