Ejemplos del uso de "guimbarde" en francés

<>
Traducciones: todos6 otras traducciones6
Penses-tu sérieusement à acheter cette vieille guimbarde ? Are you seriously thinking about buying that old car?
Combien t'ont-ils donné de ta guimbarde ? How much did they give you for your old car?
Combien vous ont-ils donné de votre vieille guimbarde ? How much did they give you for your old car?
J'te l'dis, sa vieille guimbarde ne vaut pas tripette. I'm telling you, his old car won't fetch a red cent.
J'te l'dis, sa vieille guimbarde ne vaut pas un clou. I'm telling you, his old car won't fetch a red cent.
J'te l'dis, sa vieille guimbarde ne vaut pas un rond. I'm telling you, his old car won't fetch a red cent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.