Ejemplos del uso de "histoire naturelle" en francés

<>
Je te dirai mon histoire. I'll tell you my story.
Billy Holliday avait une voix naturelle et rauque. Billy Holliday had an earthy, gravelly voice.
Son histoire ne peut être vraie. His story cannot be true.
L'eau est une ressource naturelle importante. Water is an important natural resource.
Chaque pays a sa propre histoire. Every country has its own history.
Ce n'est pas parce qu'une phrase est détenue par un locuteur natif que ça signifie qu'elle est naturelle ou que c'est un exemple de l'usage courant moderne. Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.
Cette histoire est de loin plus intéressante que celle-là. This story is by far more interesting than that one.
L'intelligence artificielle ne peut pas battre la stupidité naturelle. Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
Son histoire paraît bizarre. His story seems to be strange.
Elle a une élégance naturelle. She has inherent dignity.
La vôtre est une très étrange histoire. Yours is a very strange story.
Il n'y a rien d'effroyable à propos d'une mort normale, naturelle, la mort d'un homme qui s'est accompli et a vécu complètement sa vie. There is nothing frightening about a normal, natural death, the death of a man who has fulfilled himself and lived out his life.
Je me suis promenée, histoire de prendre l'air. I went for a walk to get some air.
La nourriture naturelle n'est pas toujours bonne pour la digestion. Natural food is not always good for our digestion.
Il nous a raconté une histoire tellement drôle que nous avons tous ri. He told us such a funny story that we all laughed.
J'aime boire de l'eau minérale naturelle. I like to drink natural mineral water.
Son histoire nous amusa beaucoup. His story amused us very much.
L'eau est une ressource naturelle de la plus haute importance. Water is a natural resource of vital importance.
C'est une toute autre histoire. It's a whole other ball game.
L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ? Is aggression natural, or is it learned?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR