Ejemplos del uso de "intelligent" en francés con traducción "smart"

<>
mostrar
Il est séduisant et intelligent. He is good-looking and smart.
C'est un garçon très intelligent. He is a very smart boy.
C'est un petit gars intelligent. He's a smart little feller.
J'aimerais être aussi intelligent que vous. I wish I were as smart as you are.
J'aimerais être aussi intelligent que toi. I wish I were as smart as you are.
Penses-tu que ce chien est intelligent ? Don't you think the dog is smart?
Il est trop intelligent pour ne pas le savoir. He is too smart not to know it.
Lincoln était un bon politicien et un avocat intelligent. Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé. He is not as smart as his older brother.
Je me sens intelligent... Dommage... Ce n'est qu'une impression... I feel smart... Pity... It's just a feeling...
Il est aussi intelligent que n'importe quel autre garçon de la classe. He is as smart as any other boy in the class.
Je reconnais qu'il est intelligent, mais doit-il convaincre tout le monde en permanence ? I admit he's smart, but does he have to talk over everyone's heads all the time?
Je n'arrive pas à croire que tu étais l'enfant le plus intelligent de ta classe. I can't believe that you were the smartest kid in your class.
Je n'arrive pas à croire que tu étais le gamin le plus intelligent de ta classe. I can't believe that you were the smartest kid in your class.
Il apprend le chinois tellement vite que tout le monde dit qu'il est très intelligent, voire qu'il a un don inné pour les langues. He learned Chinese so fast, everyone says he's very smart, that he really has a gift with languages.
Elle est belle et intelligente. She's smart and beautiful.
C'est une fille intelligente. She's a smart girl.
Jill est intelligente et également jolie. Jill is smart as well as pretty.
Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ? She's really smart, isn't she?
Elle est bien plus intelligente qu'elle ne paraît. She's a lot smarter than she looks.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR