Ejemplos del uso de "intoxication alcoolique aiguë" en francés

<>
J'ai une douleur aiguë ici. I have a sharp pain here.
Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Les Allemands sont tous atteints de virgulite aiguë. The Germans all suffer from acute commatitis.
Elle est alcoolique. She is addicted to alcohol.
"Alors ?" "On a dit que c'était une appendicite aiguë" "How did it go?" "They said it was acute appendicitis."
C'est une alcoolique. She's an alcoholic.
J'ai une douleur aiguë là. I have a sharp pain here.
Un alcoolique, c'est quelqu'un que vous n'aimez pas et qui boit autant que vous. A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do.
Un homme se plaignait de quelque chose avec une voix aiguë. A man was complaining of something in a sharp voice.
Il est un peu alcoolique. He's a bit of a drunkard.
J'avais une conscience aiguë de l'importance primordiale de l'enseignement des mathématiques. I was acutely aware of how very important mathematical education was.
Je suis un alcoolique. Je suis un drogué. Je suis homosexuel. Je suis un génie. I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Il a ressenti une douleur aiguë dans la poitrine. He felt a sharp pain in his chest.
Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
J'ai une douleur aiguë dans la poitrine. I have a sharp pain in my chest.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.