Ejemplos del uso de "ira" en francés

<>
Traducciones: todos1998 go1983 otras traducciones15
mostrar
Il ira bien très bientôt. He will get well very soon.
Ça ira très bien pour elle. She'll be just fine.
Ça ira très bien pour lui. He'll be just fine.
J'espère que ça ira demain. I hope it'll be fine tomorrow.
Il est probable que ça ira bien. It is likely to be fine.
J'espère qu'il ira bien rapidement. I hope you will soon get well.
J'espère qu'il ira bientôt mieux. I hope he'll get better soon.
J'espère qu'elle ira bientôt mieux. I hope that she will get well soon.
Ça ira si je me repose un peu. I'll be fine if I take a little rest.
Tout ira bien, tant qu'on s'aimera. As long as we love each other, we'll be all right.
J'espère que tout ira bien à la fin. I hope everything will turn out well in the end.
Ce sera lui ou moi qui ira à la réunion. Either he or I am to attend the meeting.
Elle ira rendre visite à son oncle à Kyoto, la semaine prochaine. She will visit her uncle in Kyoto next week.
J'ai besoin que quelqu'un me serre dans ses bras et me dise que tout ira bien. I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
Je vous souhaite du bonheur. Pas de la chance et tout ça, mais tout ira sûrement bien quoi qu'il arrive. I wish you your happiness. Not like fortunes and such, but everything will surely be all right no matter what happens.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR