Ejemplos del uso de "journal de référence" en francés

<>
Il n'y avait pas beaucoup de nouvelles dans le journal de la nuit dernière. There wasn't much news in last night's newspaper.
Je n'ai aucun bon livre de référence sous la main. I don't have a good reference book to hand.
Avez-vous lu l'éditorial du journal de ce matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Tiens-tu un journal de rêves ? Do you keep a dream diary?
Elle y a fait référence dans son journal. She wrote about it in her diary.
As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ? Have you written in your diary yet today?
Perry se trompe en pensant que la théorie d'Emmet a été construite sans référence à la physique de Newton. Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.
Ce journal est gratuit. This newspaper is free.
Il a fait référence à mon livre. He made reference to my book.
J'ai annulé mon abonnement au journal. I've cancelled the newspaper subscription.
Cette référence est précieuse pour ma recherche. This reference is valuable for my research.
Apporte-moi, je te prie, le journal du jour. Bring me today's paper, please.
En langage C, il y a deux moyens de passer des paramètres à une fonction : soit par valeur, soit par référence. In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.
Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion. The newspaper said that contact with the plane had been lost.
Il lit le journal tous les matins. He reads the paper every morning.
J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal. I scribbled down his address in the back of my diary.
Quel journal préféreriez-vous ? Which newspaper would you prefer?
Je travaille pour ce journal depuis 4 ans. I have been working for this newspaper for 4 years.
Ses yeux se fixèrent sur le jeune homme qui lisait le journal. Her eyes rested on the young man reading newspaper.
Du reste : combien d'entre vous tiennent-elles un journal ? By the way, how many of you are keeping a diary?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.