Ejemplos del uso de "jury spécial" en francés

<>
Le verdict de culpabilité rendu par le jury a lancé un large débat. The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
On devra prendre un soin spécial sur ce point. Special care should be taken on this point.
Pourriez-vous décrire au jury ce qui s'est passé ? Could you describe to the jury what happened?
Nous avons quelque chose de spécial pour vous, Monsieur. We have something special for you, sir.
Pourriez-vous décrire au jury ce qui s'est produit ? Could you describe to the jury what happened?
Le Japon ? Il s'est passé quelque-chose de spécial là-bas ? Japan? Did anything special happen there?
Pourriez-vous décrire au jury ce qui est survenu ? Could you describe to the jury what happened?
Nous n'avons rien fait de spécial. We did nothing in particular.
Le jury est divisé. The jury is hung.
Ce café a un bon spécial pour le petit déjeuner. That cafe has a pretty good breakfast special.
Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury. In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Elle cuisina un dîner spécial pour lui. She cooked a special dinner for him.
J'ai eu un ticket spécial. I had a special ticket.
Fais-tu quelque chose de spécial ? Are you doing anything special?
« Avez-vous quelque chose à faire ? » « Rien de spécial. » "Do you have anything to do?" "Nothing in particular."
Cette cabane est un endroit très spécial. This hut is a very special place.
Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo. The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
Rien de spécial. Nothing special.
Ça n'a rien de spécial. It's nothing special.
Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ? Do you have a special menu for vegetarians?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.