Ejemplos del uso de "levés" en francés

<>
mostrar
Nous nous sommes levés à l'aube. We got up at dawn.
Je me sentais comme si sept soleils s'étaient levés en moi. I felt like seven suns have risen inside of me.
Dès que la cloche a sonné nous nous sommes levés. As soon as the bell rang, we got up.
Nous nous sommes levés à l'aube pour éviter un embouteillage. We got up at dawn to avoid a traffic jam.
Elle s'est levée tard. She got up late.
Le soleil se lève déjà. The sun is rising already.
Il leva une arme contre moi. He raised a weapon against me.
Linda se leva pour chanter. Linda stood up to sing.
Un vent fort se leva. A strong wind arose.
Je me lèverai tôt demain. I will get up early tomorrow.
Lève-toi et brille, Jeannot. Rise and shine, Johnny.
Levez la main avant de répondre. Raise your hand before you answer.
Levez-vous quand je vous parle. Stand up when I am talking to you.
Elle se levait toujours tôt. She always got up early.
Le soleil se lève déjà. The sun is rising already.
Lève la main avant de répondre. Raise your hand before you answer.
Levez-vous, s'il vous plaît. Stand up, please.
Habituellement, elle se lève tôt. She usually gets up early.
Que le soleil levant est beau ! How beautiful the rising sun is!
Lève la main si tu comprends. Raise your hand if you understand it.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR