Ejemplos del uso de "lois" en francés

<>
Traducciones: todos103 law97 rule4 act2
Nous devons toujours obéir aux lois. We should always act in obedience to the law.
Ceux qui violent les lois seront punis. Those who violate the rules will be punished.
C'est une citoyenne respectueuse des lois. She's a law-abiding citizen.
Les gens sont incapables de suivre ces lois. People are unable to follow these rules.
Les lois étaient très difficiles à appliquer. The laws were very difficult to enforce.
Peut-tu m'expliquer pourquoi pense-tu que ces lois ne sont désormais plus applicables ? Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore?
Le but des lois est la justice. The objective of law is justice.
C'est un citoyen respectueux des lois. He's a law-abiding citizen.
La faim ne connaît pas de lois. Hunger knows no law.
Nous sommes soumis aux lois de la nature. We are subject to the laws of nature.
Habituellement, les lois concernant l'héritage sont complexes. Usually, inheritance laws are complex.
Ces vieilles lois furent toutes mises au rancart. Those old laws were all done away with.
Tout est soumis aux lois de la nature. Everything is subject to the laws of nature.
Les mauvaises lois sont la pire forme de tyrannie. Bad laws are the worst sort of tyranny.
De nombreux pays ont des lois strictes contre les drogues. A number of countries have strict laws against drugs.
Toutes les lois de la nature ne sont pas correctes. Not all the laws of nature are correct.
Vous ne pouvez aller contre les lois de la nature. You can't go against the laws of nature.
Maudites soient les lois hors celles que l'amour a créées ! Curse on all laws but those which love has made!
Les lois d'un pays incarnent l'esprit de ses habitants. The laws of a land embody the spirit of its people.
Le scientifique a essayé de découvrir les lois de la Nature. The scientist tried to discover Nature's laws.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.