Ejemplos del uso de "loupe grossissement dix fois" en francés

<>
Elle connaît dix fois plus de mots anglais que moi. She knows ten times more English words than me.
Mon grand-père aura lu la Bible dix fois s'il la lit encore. My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
J'ai dix fois plus de livres que tu en as. I have ten times as many books as you have.
Elle connaît dix fois plus de mots en anglais que moi. She knows ten times as many English words as I do.
Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien. The new computer is ten times as fast as the old one.
Vous êtes dix fois plus lourd que je ne le suis. You're ten times heavier than I am.
Tu es dix fois plus lourd que moi. You're ten times heavier than I am.
Il a visité sa ville natale pour la première fois en dix ans. He visited his hometown for the first time in ten years.
Il revint chez lui pour la première fois en dix ans. He returned home for the first time in ten years.
Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans. He returned home for the first time in ten years.
Je devine juste neuf fois sur dix. I guess right nine times out of ten.
Il a fugué de la maison trois fois avant ses dix ans. He ran away from home three times before he was ten.
Notre loyer est quatre fois plus élevé qu'il y a dix ans. Our rent is four times as much as it was ten years ago.
Cette loupe grossit les objets par 200. This magnifying glass magnifies objects by 200 times.
J'ai trouvé dix fautes en autant de pages. I found ten mistakes in as many pages.
Laisse-moi t'inviter la prochaine fois, alors. Let me treat you next time, then.
Sites à la loupe Sites under the magnifying glass
Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus. Expedited delivery will cost an additional ten dollars.
Une fois que le cheval s'est enfui, c'est trop tard pour fermer la porte de l'écurie. It is too late to shut the stable-door after the horse has bolted.
Elle a pas moins de dix enfants. She has no less than ten children.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR