Ejemplos del uso de "médicament générique" en francés

<>
Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation. The drug must go through clinical trials before being approved.
Est-ce que ce médicament fait effet rapidement ? Does the medicine act quickly?
Ce médicament vous assurera une bonne nuit de sommeil. This medicine will ensure you a good night's sleep.
Le médicament doit subir des essais cliniques avant autorisation. The drug must go through clinical trials before being approved.
Donnez-moi, s'il vous plait, un médicament pour apaiser la douleur. Please give me some kind of medicine to curb the pain.
J'ai besoin de médicament pour tuer la douleur. I need some medicine to kill the pain.
Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose. If the medicine isn't working maybe we should up the dosage.
Aucun médicament ne peut guérir cette maladie. No medicine can cure this disease.
Un bon médicament a mauvais goût. A good medicine tastes bitter.
Ce médicament a un goût amer. The medicine tastes bitter.
Il sera chancelant pour quelques heures encore, jusqu'à ce que le médicament se dissipe. He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.
Ce médicament doit être pris toutes les trois heures. This medicine should be taken every three hours.
Je pense que ce médicament vous fera beaucoup de bien. I think this medicine will do you a lot of good.
Le sommeil est meilleur que le médicament. Sleep is better than medicine.
Ce médicament n'est pas encore vendu en pharmacie. This medicine is still not sold in pharmacies.
Tu ne peux pas acheter ce médicament sans ordonnance. You can't buy this medicine without a prescription.
Le médicament doit être appliqué localement. The medication should be administered topically.
L'effet du médicament fut impressionnant. The effect of the medicine was amazing.
Ce médicament n'a pas d'effets secondaires This medicine does not have side effects.
Je pense que ce médicament vous fera du bien. I think this medicine will do you good.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR