Ejemplos del uso de "mémoire morte programmable électroniquement" en francés

<>
Elle est morte. She is dead.
Smith a passé des années à étudier l'effet du sommeil et du manque de sommeil sur la mémoire et l'apprentissage. Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
Mayuko était morte de fatigue. Mayuko was tired to death.
Les menteurs doivent avoir bonne mémoire. Liars must have a good memory.
Ta mère est morte d'inquiétude à ton sujet. Your mother is worried sick about you.
Quelle mémoire ! What a memory!
Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans. It is 33 years since Marilyn Monroe died.
Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire. Liars must have a good memory.
Le latin est une langue morte. Latin is a dead language.
Elle a perdu la mémoire suite à un accident de la circulation. She lost her memory in a traffic accident.
Mais, une fois de plus, le latin était déjà une "langue morte" à cette époque. But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
J'ai une mémoire de poisson rouge. I have a memory like a goldfish.
Une feuille morte tomba au sol. A dead leaf fell to the ground.
Elle regarda la photo pour se rafraîchir la mémoire. She looked at the picture to refresh her memory.
Combien de temps une langue morte peut-elle vivre ? How long can a dead language survive?
Une souscription fut lancée afin d'ériger un monument à mémoire du défunt. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Une personne âgée était étendue morte sur la route. An old man lay dead on the road.
Je n'ai pas assez de mémoire vive. I don't have enough RAM.
La pile est morte. The battery died out.
Les pages ont normalement une taille d'au moins 4 Kio (4x1024 octets), et les systèmes dont les espaces d'adressages sont larges ou qui possèdent beaucoup de mémoire réelle utilisent généralement des pages de taille plus grande. Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR