Ejemplos del uso de "maison mère" en francés

<>
J'étais incapable de quitter la maison samedi dernier, ma mère étant malade. I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
Père est sorti, mais Mère est à la maison. Father is out, but Mother is at home.
Est-ce que ta mère est à la maison ? Is your mother at home now?
Ta mère est-elle à la maison ? Is your mother at home?
Je suis désolé, ma mère n'est pas à la maison. I'm sorry my mother is not at home.
Mère est loin de la maison. Mother is away from home.
Ma mère n'est pas toujours à la maison. My mother is not always at home.
Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? What was your mother doing when you returned home?
Comme ma mère était malade, je suis resté à la maison au lieu d'aller à l'école. Since my mother was sick, I stayed home from school.
Comme ma mère était malade, je suis restée à la maison plutôt que d'aller à l'école. Since my mother was sick, I stayed home from school.
Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu quitter la maison samedi passé. Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. He ran to his mother in the library.
J'ai visité la maison de ma grand-mère. I visited my grandmother's house.
Tatoeba : on a plus de phrases que ta mère pourrait en dire dans toute sa vie. Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.
Je mange dans la maison. I eat in the house.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
Ton école est-elle loin de ta maison? Is your school far away from your house?
Ma mère se lève plus tôt que je ne le fais. My mother gets up earlier than I do.
Ce serait super d'avoir un jardin Zen devant la maison ! It would be fantastic to have a zen garden in front of the house!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR