Ejemplos del uso de "maladie" en francés con traducción "illness"

<>
mostrar
Il a soigné ma maladie. He cured my illness.
Sa maladie était surtout psychologique. His illness was mainly psychological.
Il souffre d'une maladie grave. He is suffering from a serious illness.
Il récupère lentement de sa maladie. He is slowly recovering from his illness.
Sa maladie pourrait être un cancer. His illness may be cancer.
Le patient se remet de sa maladie. The patient is recovering from his illness.
Avez-vous déjà eu une maladie grave ? Have you ever had any serious illness?
Le patient a finalement vaincu sa maladie. The patient finally conquered his illness.
Je m'inquiète beaucoup de sa maladie. I'm very concerned about her illness.
Elle se remit de sa longue maladie. She recovered from her long illness.
Je me suis remis de ma maladie. I recovered from my illness.
Il devrait bientôt guérir de sa maladie. It will not be long before he recovers from his illness.
As-tu jamais eu une maladie sérieuse ? Have you ever had a serious illness?
Il était absent pour cause de maladie. He was absent because of illness.
Son absence a été causée par une maladie. His absence was due to illness.
Mon oncle est complètement guéri de sa maladie. My uncle has completely recovered from his illness.
Elle était absente à cause d'une maladie. She was absent on the ground of illness.
Sa maladie est une de ses principales inquiétudes. His illness is one of her chief anxieties.
Avez-vous jamais souffert d'une maladie sérieuse ? Have you ever had a serious illness?
Mary a continué à travailler malgré sa maladie. Mary kept on working in spite of her illness.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR