Ejemplos del uso de "mangeant" en francés

<>
Traducciones: todos760 eat737 feed23
L'appétit vient en mangeant. Appetite comes with eating.
On ne lit pas en mangeant. You must not read while eating.
En mangeant, je lis un bouquin. I read a book while I eat.
Noiraud fait beaucoup de bruit en mangeant. Blackie makes a lot of noise while he eats.
J'ai lu un livre en mangeant. I read a book while eating.
Ne perturbe pas ton estomac en mangeant trop. Don't get an upset stomach by eating too much.
En mangeant une pizza, il agaçait sa sœur. While eating a pizza he was annoying his sister.
Elle ne cessait de parler tout en mangeant. She kept on talking while eating.
Ne faites pas de bruit en mangeant votre soupe. Don't make noises when you eat soup.
J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise. I grew up eating Japanese food.
L'appétit vient en mangeant, la soif s'en va en buvant. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
En mangeant notre repas, nous parlâmes de ce que nous avions fait ce jour-là. As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
En mangeant notre repas, nous discutâmes de ce que nous avions fait ce jour-là. As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
En mangeant notre repas, nous avons parlé de ce que nous avions fait ce jour-là. As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
En mangeant notre repas, nous avons discuté de ce que nous avions fait ce jour-là. As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
Nous avons parlé jusqu'à tard dans la nuit en mangeant du gâteau et en buvant du thé. We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
Je mange dans la maison. I eat in the house.
Ne donnez pas à manger aux animaux. Don't feed the animals.
Mange ce qui te plaît. Eat whatever you like.
Que donnez-vous à manger à votre chien ? What do you feed your dog?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.