Ejemplos del uso de "marché" en francés

<>
J'ai marché dix miles entiers. I walked an entire ten miles.
Nous nous rendons au marché. We are going to the market.
Ça n'a pas marché. It didn't work out.
Il a marché dans une merde de chien. He stepped into dog doo.
Il avait marché durant des heures. He had been walking for hours.
Je suis allé au marché. I went to the market.
Je suis allé sur Google Chrome et ça a marché. I switched to Google Chrome and it worked.
Quelqu'un lui a marché sur le pied. Somebody stepped on his foot.
On a marché sur la dune. We walked on the dune.
Le marché est complètement saturé. The market is completely saturated.
Cet homme n'a même pas pris la peine de s'excuser de m'avoir marché sur le pied. The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
Nous avons marché 100 yards de plus. We walked another hundred yards.
Ce marché s'est rapidement développé. That market has been rapidly expanding.
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
La Chine est un marché émergent. China is an emerging market.
Nous avons marché jusqu'à la rivière. We walked to the river.
J'amène ces moutons au marché. I'm taking these sheep to the market.
J'ai marché trois quarts de mile. I walked three-fourths of a mile.
Je me suis rendu au marché. I went to the market.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché. I'm tired from the long walk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.