Ejemplos del uso de "me regarde" en francés

<>
Ne me regarde pas si férocement. Don't look so fiercely at me.
Assise par terre, elle me regarde. Seated on the floor, she watches me.
Ça ne me regarde pas. This doesn't concern me.
Ne me regarde pas de cette façon. Don't look at me that way.
Ne me regarde pas avec des yeux si tristes. Don't look at me with such sad eyes.
Regarde-toi dans le miroir. Look at yourself in the mirror.
regardez-vous la télévision ? Where do you watch television?
Mary se regarda dans le miroir. Mary looked at herself in the mirror.
Combien de temps regardez-vous la télévision ? How much TV do you watch?
Il prit un miroir et se regarda la langue. He picked up a mirror and looked at his tongue.
J'ai l'impression qu'on me regarde. I feel like people are staring at me.
Il regarde la télévision tous les jours. He watches TV every day.
Regarde où tu poses le pied. Watch your step.
Regarde, je te prie, la photo que j'ai choisie. Please take a look at the picture that I chose.
L'Occident regarde avec méfiance les élections au Rwanda. The West watches the elections in Rwanda with suspicion.
Regarde cette femme là ! Check out that woman!
Elle aime quand un garçon la regarde. She likes being looked at by boys.
Regarde ce qu'elle a apporté pour ma fête d'anniversaire ! Look at what she brought for my birthday party!
Je regarde cette fleur. I'm looking at that flower.
Je regarde souvent la télévision avant le dîner. I usually watch television before supper.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.