Ejemplos del uso de "meilleurs" en francés con traducción "best"

<>
mostrar
Les meilleurs coiffeurs sont homos. The best hairdressers are gay.
Je portais mes meilleurs habits. I was wearing my best clothes.
Les livres sont mes meilleurs amis. The book is my best friend.
Il est l'un des meilleurs. He's one of the best.
C'est l'un des meilleurs. He's one of the best.
Soyons les meilleurs amis pour toujours. Let's be best friends forever.
Ces livres sont mes meilleurs amis. These books are my best friends.
C'est un de mes meilleurs amis. He is one of my best friends.
Non, les plats chinois sont les meilleurs. No, Chinese dishes are the best.
Les cigares cubains sont parmi les meilleurs au monde. Cuban cigars are among the best in the world.
Les meilleurs poissons sentent au bout de trois jours. The best fish smell when they are three days old.
C'est l'un des meilleurs cerveaux du pays. He is one of the best brains in our country.
Ce ne sont pas toujours les meilleurs qui sont récompensés. The best don't always reap the rewards.
Ça sera l'un des meilleurs souvenirs de ma vie. This will be one of the best memories of my life.
Trouvez facilement les meilleurs prix pour votre trajet en train. Easily find the best prices for your train trip.
Selon moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays du monde. From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
Ce qui est le plus embêtant, c'est la corruption des meilleurs individus. What is most troublesome is the corruption of the best.
Dans les meilleurs hôtels, il y a toujours quelqu'un à votre entière disposition. At the best hotels there is always someone at your beck and call.
L'amour n'est pas un jeu, donc tu ne peux pas choisir les meilleurs morceaux ! Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels. The best parents of all are those who allow their children to follow their natural talents.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR