Ejemplos del uso de "mer peu agitée" en francés

<>
La mer est agitée. The sea is rough.
On dit que le liquide amniotique est à peu près de la même composition que l'eau de mer. They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.
Après la tempête, la mer était calme. After the storm, the sea was calm.
Elle est extrêmement nerveuse et toujours agitée. She is very nervous and is always ill at ease.
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais sur moi. I gave him what little money I had with me.
Une femme tomba du bateau à la mer. A woman fell from a ship into the sea.
Elle a un peu de pain. She has a little bread.
Quelle distance y a-t-il d'ici à la mer ? How far is it from here to the sea?
À l'époque, peu de gens pouvaient voyager à l'étranger. In those days, few people could travel abroad.
La couleur de la mer et celle du ciel se fondent l'une dans l'autre. The colors of the sea and the sky blend into each other.
Peu de gens admettent leurs erreurs. Few people will admit their faults.
Ma maison se trouve en face de la mer. My house faces the sea.
Peu d'étudiants arrivent à lire le latin. Few students can read Latin.
L'Irlande et l'Angleterre sont séparées par la mer. Ireland and England are separated by the sea.
Ton discours manquait un peu de cohérence. Your speech lacked some consistency.
Nous avons nagé dans la mer. We swam in the sea.
Il reste un peu de vin au fond du verre. There is a little wine left in the bottom of the glass.
Les marins ont péri en mer. The sailors perished in the sea.
J'ai un peu de temps, mais toujours pas beaucoup... I have some time, but never very much...
Nous vîmes le navire ballotté sur la mer tempétueuse. We saw the boat tossing on the stormy sea.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.