Ejemplos del uso de "merci du" en francés con traducción "thanks for"

<>
Merci de m'avoir sauvé. Thanks for saving me.
Merci de m'avoir sauvée. Thanks for saving me.
Merci de ta prompte réponse. Thanks for your quick answer.
Merci de m'avoir averti. Thanks for the heads-up.
Merci de me le télécopier. Thanks for photocopying it for me.
Merci de votre prompte réponse. Thanks for your quick answer.
Merci de m'avoir amené ici. Thanks for bringing me here.
Merci de vous joindre à nous. Thanks for joining us.
Merci de te joindre à nous. Thanks for joining us.
Merci de m'avoir amenée ici. Thanks for bringing me here.
Merci de m'avoir ajouté comme ami. Thanks for adding me as a friend.
Merci de me voir au pied levé. Thanks for seeing me on such short notice.
Merci de me montrer comment on fait ça. Thanks for showing me how to do that.
Merci de m'ajouter en tant qu'ami. Thanks for adding me as a friend.
«Votre commande ?» «Du jus d'orange.» «Avec glaçons ?» «Oui.» «Merci de votre participation.» "Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."
Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile. Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Merci de ne pas ouvrir les fenêtres. My thanks in advance for not opening the windows.
Merci pour la lettre et les photos de rêve de ta ville natale. Thanks for the letter and the wonderful photos of your hometown.
Merci beaucoup de m'avoir invité à diner l'autre soir. Thanks very much for having me to dinner the other night.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.