Ejemplos del uso de "merveille" en francés

<>
Traducciones: todos10 wonder3 otras traducciones7
Un livre qui décrit les merveilles de la nature. A book descriptive of the wonders of nature.
Aucune langue ne peut conter les merveilles que je vis. No tongue can tell of the wonders I saw.
Le monde ne périra pas par manque de merveilles, mais par manque d'émerveillement. The world shall perish not for lack of wonders but for lack of wonder.
Nous nous entendîmes à merveille. We got along famously.
Cette robe lui allait à merveille. That dress fit her perfectly.
Votre chapeau sied votre robe à merveille. Your hat matches your dress marvellously.
Ton chapeau va à merveille avec ta robe. Your hat matches your dress marvellously.
Je pense que le château de Malbork est une merveille. I think Malbork castle is wonderful.
Je pense que cette cravate ira à merveille avec cette chemise. I think this tie will go great with that shirt.
Les gens me demandent : "pourquoi veux-tu chérir un tas de ferraille comme ça ?" Mais cette petite merveille veut tout dire pour moi. People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.