Sentence examples of "messieurs" in French

<>
Que souhaitez-vous commander, Messieurs ? What do you wish to order, gentlemen?
Personne ne voulait offenser ces messieurs. No one wanted to insult these men.
L'un de vous, Messieurs, a-t-il servi ce monsieur ? Did any of you gentlemen wait on this man?
Les articles pour messieurs sont vendus à l'étage. Men's things are on sale upstairs.
Messieurs, au commencement de ce siècle, la France était pour les nations un magnifique spectacle. Gentlemen, at the beginning of this century, France was for all nations a magnificent sight.
Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.
Ce monsieur pose des questions intéressantes. This gentleman asks interesting questions.
Je recherche un emploi, Monsieur. I am looking for a job, sir.
J'ai demandé Monsieur Smith. I asked for Mr Smith.
C'est un monsieur très galant. He is a gallant gentleman.
Quelque chose d'autre, Monsieur ? Anything else, sir?
Monsieur Brown enseigne à Harvard. Mr Brown teaches at Harvard.
Il a tout d'un monsieur. He is every inch a gentleman.
Non, Monsieur, je suis allemand. No, Sir, I am German.
Je vous présente Monsieur Petit. Meet Mr. Petit.
Le monsieur est un pianiste très célèbre. The gentleman is a very famous pianist.
Quel est votre nom, Monsieur ? What is your name, sir?
As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ? Have you already met Mr Smith?
Qui est ce monsieur auquel il parle ? Who is that gentleman to whom he is speaking?
Pouvez-vous vous mettre là (Monsieur) ? Could you go stand over there, Sir?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.