Ejemplos del uso de "mettez" en francés

<>
mostrar
Mettez tout dans mon panier. Put everything in my basket.
Ne vous mettez pas en colère ! Don't get angry!
Mettez la table tout de suite. Set the table at once.
Mettez l'échelle contre le mur. Place the ladder against the wall.
Mettez les bagages quelque part. Put the luggage somewhere.
S'il vous plait, mettez les chaises près de la fenêtre. Please set these chairs by the window.
Descendez du véhicule et mettez les mains dans le dos. Step out of the car and place your hands behind your back.
Mettez vos livres de coté. Put your books away.
Mettez les tables bout à bout. Put the tables end to end.
Mettez le bureau contre le mur. Put the desk against the wall.
Mettez les œufs dans l'eau bouillante. Put the eggs into the boiling water.
Ne mettez pas vos affaires dans le passage. Don't put your things in the passage.
Vous me mettez les mots dans la bouche. You're putting words in my mouth.
Mettez vos objets de valeur dans le coffre. Put your valuables in the safe.
Ne mettez pas la charrue avant les boeux. Don't put the cart before the horse.
Mettez ça sur ma note, je vous prie. Put this on my tab, please.
Mettez cette affaire entre les mains de la police. Put the case in the hands of the police.
Mettez tout sur ma note. Je le réglerai en partant. Put everything on my tab. I'll settle it when I check out.
Ne me mettez pas dans la même classe avec eux. Don't put me in the same class with them.
Vous n'en ressortez que ce que vous y mettez. You get out only what you put in.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR