Ejemplos del uso de "monter dans le train" en francés

<>
Il me sourit et monta dans le train. He smiled at me and got on the train.
Nous vîmes l'enfant monter dans le bus. We saw the child get on the bus.
Après que je sois monté dans le train, je me suis aperçu que j'avais laissé mon portefeuille à la maison. After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
J’ai passé douze heures dans le train. I spent twelve hours on the train.
Il me semble avoir oublié mon parapluie dans le train. I seem to have left my umbrella behind in the train.
Elle a laissé son parapluie dans le train. She left her umbrella in the train.
Je laisse toujours traîner mon parapluie dans le train. I always leave my umbrella in the train.
Je l'ai vu une fois dans le train. I have seen him once on the train.
Il a tendance à laisser son parapluie dans le train. He is apt to leave his umbrella on the train.
Il y a eu quelques passagers dans le train qui ont été blessés. There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
Ils montèrent dans le train. They got into the train.
J'ai presque laissé mon parapluie dans le train. I almost left my umbrella on the train.
Fumer est interdit dans le train. Smoking is prohibited on the train.
Récemment, j'ai vu une femme mûre et attirante dans le train. Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
Elles montèrent dans le train. They got into the train.
Je suis tombé sur un vieil ami à moi dans le train. I came upon an old friend of mine on the train.
Quelques personnes lisent quelques magazines dans le train. Some people are reading some magazines on the train.
Je l'ai rencontré par hasard dans le train. I met her by chance on a train.
J'étais dans le train pendant douze heures. I spent twelve hours on the train.
Nous sommes restés dans le train pendant dix heures. We were on the train for ten hours.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR