Ejemplos del uso de "mordu d'informatique" en francés

<>
Tu as mordu la main qui te nourrissait. You bit the hand that fed you.
Un crocodile lui a mordu la jambe. His leg was bitten by a crocodile.
Si vous êtes mordu par un chien enragé, vous aurez besoin d'une injection anti-tétanique. If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.
T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu. You're lucky because he didn't bite you.
Le chien qui a mordu l'enfant fut attrapé peu de temps après. The dog that bit the child was caught soon after.
J'ai été mordu à la jambe par ce chien. I was bitten in the leg by that dog.
Votre chien vous a-t-il jamais mordu ? Has your dog ever bitten you?
Tu es chanceux parce qu'il ne t'a pas mordu. You're lucky because he didn't bite you.
Un chien noir et blanc m'a mordu. A black and white dog bit me.
C'est un mordu de cinéma. He's a movie buff.
Le facteur a été mordu par ce chien. The postman was bitten by that dog.
J'ai été mordu à la jambe par un chien. I was bitten on the leg by a dog.
C'est ce chien là-bas qui m'a mordu la main. It was that dog that bit my hand.
Ton chien t'a-t-il déjà mordu ? Has your dog ever bitten you?
L'homme fut mordu par un chien. The man was bitten by a dog.
Le chien m'a mordu la main. The dog bit me in the hand.
Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille. One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.
J'ai été mordu par des moustiques sur tout le bras. I've been bitten by mosquitos all over my arm.
Si vous approchez d'un chameau, vous risquez d'être mordu. If you go near a camel, you risk being bitten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR