Ejemplos del uso de "mourir de soif" en francés

<>
Je meurs de soif. I'm dying of thirst.
Nous ne pouvons pas rester silencieux en regardant les gens mourir de faim. We cannot stand quiet and watch people starve.
Vous me faites mourir de rire. You are hilarious.
Je préfère mourir de faim plutôt que de voler. I would rather starve than steal.
Si nous ne trouvons pas quelque chose à manger rapidement, nous allons tous mourir de faim. If we don't get something to eat soon, we'll all starve to death.
Je préfèrerais mourir de faim que de travailler sous ses ordres. I would rather starve than work under him.
Elle était près de mourir de froid dans la neige. She was nearly frozen to death in the snow.
« Vais-je mourir ? » « Non, tu vas dormir. » "Am I going to die?" "No, you are going to sleep."
J'ai très soif. I'm very thirsty.
J'ai toujours pensé qu'un infarctus était la manière dont la nature t'indique qu'il est temps de mourir. I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.
J'ai faim et soif. I'm hungry and thirsty.
Il est doux et noble de mourir pour la patrie. It is sweet and noble to die for one's country.
Nous n'avions pas seulement faim, mais nous souffrions également de la soif. Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
Je vais mourir, et je veux que tu restes avec moi. I'm going to die, and I want you to stay here with me.
J'ai soif. I'm thirsty.
Les soldats étaient prêts à mourir pour leur pays. The soldiers were ready to die for their country.
Je bois de l'eau parce que j'ai soif. I'm drinking water because I'm thirsty.
Philosopher, c'est apprendre à mourir. Philosophy is learning how to die.
Il a faim et soif. He's hungry and thirsty.
Je ferais aussi bien de mourir plutôt que vivre ainsi. I might as well die as lead such a life.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.