Ejemplos del uso de "nécessaire" en francés

<>
Traducciones: todos127 necessary84 needed11 otras traducciones32
merci de faire le nécessaire thank you for having done everything required
Il est nécessaire que nous parlions. We need to talk.
Il nous est nécessaire de parler. We need to talk.
Une enquête plus approfondie est nécessaire. Further investigation is required.
Il n'est pas nécessaire d'exagérer. There's no need to exaggerate.
N'emportez pas plus d'argent que nécessaire. Don't carry more money than you need.
Il n'est pas nécessaire de nous dépêcher. There is no need for us to hurry.
Il n'est pas nécessaire qu'il sache. He doesn't have to know.
Il n'est pas nécessaire qu'elles sachent. They don't have to know.
Il n'est pas nécessaire de se dépêcher. There's no need to hurry.
Il n'est pas nécessaire qu'ils sachent. They don't have to know.
Il n'est pas nécessaire qu'il travaille. There is no need for him to work.
Il n'est pas nécessaire de nous presser. There's no need to hurry.
Il n'est pas nécessaire qu'elle sache. She doesn't have to know.
Il n'est pas nécessaire de se presser. There's no need to hurry.
Il ne sera pas nécessaire que vous me téléphoniez. You need not telephone me.
Il n'est pas nécessaire de parler si fort. There's no need to speak so loud.
Il n'est pas nécessaire que vous fassiez ça. There is no necessity for you to do that.
Il n'est pas nécessaire de passer un examen. You don't have to take an examination.
Il ne vous est pas nécessaire de venir si tôt. You don't need to come so early.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.