Ejemplos del uso de "naissance" en francés

<>
mostrar
Il est japonais de naissance. He is Japanese by birth.
Mon père est mort avant ma naissance. My father died before I was born.
Il est Allemand de naissance. He is German by birth.
Je me rappelle très bien le jour de ta naissance. I remember the day you were born very well.
Il est Grec de naissance. He is a Greek by birth.
Je ne connais pas le lieu exact de ma naissance. I don't know the exact place I was born.
Ta naissance était un accident. Your birth was an accident.
Je me souviens fort bien du jour de ta naissance. I remember the day you were born very well.
Elle donna naissance à un garçon. She gave birth to a baby boy.
Stratford-on-Avon, le lieu de naissance de Shakespeare, est visité chaque année par beaucoup de touristes. Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
Quelle est ta date de naissance ? What is your date of birth?
Elle donna naissance à des jumeaux. She gave birth to twins.
Écrivez votre date de naissance ici. Write down your date of birth here.
Elle donna naissance à des jumelles. She gave birth to twins.
Écris ta date de naissance ici. Write down your date of birth here.
L'annihilation donne naissance à ma renaissance. Annihilation gives birth to my rebirth.
Le bébé pesait 7 livres à la naissance. The baby weighed seven pounds at birth.
Tom croit à la vie après la naissance. Tom believes in life after birth.
Personne ne peut avoir trois dates de naissance différentes. No one can have three different birth dates.
La semaine dernière elle donna naissance à une jolie fille. Last week she gave birth to a beautiful daughter.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR