Ejemplos del uso de "où" en francés con traducción "that"

<>
mostrar
Où as-tu vu cette femme ? Where did you see that woman?
Où as-tu trouvé cette chose étrange ? Where did you find that strange thing?
Où avez-vous donc trouvé cette clef ? Where was it that you found this key?
Où est donc la logique là-dedans ? Where is the logic in that?
C'est la maison où il réside. That is the house where he lives.
Laissez cette boîte là où elle est. Leave that box where it is.
Où donc as-tu trouvé cette clé ? Where was it that you found this key?
C'est le bâtiment où papa travaille. That's the building where dad works.
Où avez-vous trouvé cette chose étrange ? Where did you find that strange thing?
C'est la boutique où je travaillais. That is the shop where I used to work.
Ceci est la maison où je suis né. That is the house where I was born.
Où est le reçu dont j'ai besoin ? Where is the receipt that I need?
C'est le bâtiment où mon père travaille. That is the building where my father works.
Elle insista pour qu'il reste où il était. She insisted that he should stay where he was.
Elle dit qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Où as-tu déniché l'argent pour acheter cette robe ? Where did you get the money to buy that dress?
Elle déclara qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Elle déclara qu'elle le suivrait, peu importe où il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Elle a déclaré qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Il fut un temps où le roi vivait dans ce palais. The king once lived in that palace.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR