Ejemplos del uso de "oeuvre" en francés

<>
Traducciones: todos28 work26 otras traducciones2
mostrar
Son jardin est une oeuvre d'art. His garden is a work of art.
Ceci, nous pouvons l'appeler une oeuvre d'art. This we can call a work of art.
L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art. A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
Son jardin est une œuvre d'art. Her garden is a work of art.
C'est une œuvre d'art remarquable. It's a wonderful work of art.
J'ai les œuvres complètes de Shakespeare. I have the complete works of Shakespeare.
Il imitait les œuvres de Van Gogh. He imitated the works of Van Gogh.
Je possède les œuvres complètes de Shakespeare. I have the complete works of Shakespeare.
As-tu déjà lu les oeuvres de Milton ? Have you ever read Milton's works?
Essayons de comparer son œuvre avec les leurs. Let us try to compare his works with theirs.
Ma sœur s'implique dans des œuvres sociales. My sister is engaged in social work.
Tom ne voulait pas accomplir leurs basses œuvres. Tom didn't want to do their dirty work.
Cette peinture de Rembrandt est une œuvre d'art. That painting by Rembrandt is a work of art.
Tu devrais œuvrer dans l'intérêt de l'humanité. You should work in the interests of humanity.
Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre. His latest work belongs to a different category.
En parlant de Shakespeare, avez-vous déjà lu son œuvre ? Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
D'un point de vue littéraire, son œuvre est ratée. From a literary point of view, his work is a failure.
Jusqu'à présent, j'ai lu trois œuvres de Shakespeare. I have read three Shakespearian works up to now.
Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ? Can computers actually translate literary works?
Mon nom est Ozymandias, Roi des Rois, Voyez mes oeuvres, Puissants, et désespérez ! My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR